Barry Bonds será entrenador de bateo de los Marlins

El retirado toletero Barry Bonds, cuya estelar carrera fue ensombrecida por el uso de esteroides, va a regresar a las Grandes Ligas como nuevo entrenador de bateo de los Marlins de Miami.

Bonds se sumará al cuerpo de entrenadores del nuevo manager Don Mattingly, dijo el equipo el viernes.

Bonds, de 51 años, concluyó su carrera como jugador en el 2007 y en años recientes trabajó como instructor invitado con los Gigantes de San Francisco en la pretemporada. Es el líder de todos los tiempos en jonrones, con 762, y fue seleccionado siete veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.

Los Marlins terminaron penúltimos en carreras producidas en el 2015, cuando tuvieron un récord de 71-91. Entre los jugadores con que trabajará Bond está el estelar toletero Giancarlo Stanton.

El entrenador de bateo de los Marlins la campaña pasada, Frank Menechino, regresará como entrenador asistente. Miami contrató al puertorriqueño Juan Nieves como entrenador de pitcheo y a Lorenzo Bundy como instructor de jardines y corredores.