Las fuerzas armadas sudanesas derrocaron el jueves al presidente Omar al Bashir y anunciaron un Consejo militar de transición que permanecerá en el poder por dos años, una decisión que no contentó a los miles de manifestantes que siguieron en las calles para lograr el fin del régimen.
Estados Unidos y la Unión Europea (UE) instaron a los militares a integrar a civiles en la transición.
El teniente general Awad Ibnouf, hasta ahora ministro de Defensa, prestó juramento como líder de esta instancia en presencia del máximo representante del sistema judicial, en un acto retransmitido por la televisión.
Al mismo tiempo, miles de sudaneses se manifestaban por la noche ante el cuartel general de las fuerzas armadas, ignorando el toque de queda nocturno impuesto por el ejército.
Los manifestantes cantaban su eslogan '¡paz! ¡Justicia! ¡Libertad!' mientras llenaban el extenso complejo de Jartum por sexta noche consecutiva.
Awad Ibnouf anunció la suspensión de la Constitución de 2005, el cierre de las fronteras y del espacio aéreo y el estado de emergencia en todo el país.
Omar al Bashir, de 75 años, que desde hace diez años se enfrenta a dos órdenes de arresto de la Corte Penal Internacional (CPI) por crímenes de guerra, contra la humanidad y genocidio en la provincia de Darfur, gobernó su país con mano de hierro durante tres décadas.
El ministro de Defensa sudanés añadió que el consejo militar declaró un cese al fuego nacional, que incluye la zona en guerra de Darfur, Estado de Nilo Azul y Estado de Korforán del Sur en donde el gobierno combate a minorías étnicas rebeldes.
En las calles de la capital, una multitud desafiaba esa orden, a pesar de que el ejército reiteró su advertencia al caer la noche.
'¡Cayó el régimen! ¡Cayó el régimen!', gritaron durante horas miles de manifestantes que desde el sábado acampan delante del cuartel general de las Fuerzas Armadas en Jartum.
'La sangre de nuestros hermanos no se derramó en vano' dijo a la AFP un manifestante, decidido a permanecer en las calles.
'El toque de queda comienza a las 22H00 (20H00 GMT) hasta las 04H00 y todo el mundo debe respetarlo por su propia seguridad', señaló un comunicado gubernamental.
'La gente no quiere un consejo militar de transición' declaró en un tuit Alaa Salah, la estudiante que se convirtió en el 'icono' del movimiento. 'Queremos un consejo civil para llevar adelante la transición', añadió.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidió que la transición en Sudán cumpla con las 'aspiraciones democráticas' de su pueblo.