La máxima candidata a los premios Óscar llega hoy a los cines. Emilia Pérez, el narco musical dirigido por el francés Jacques Audiard, que ya se coronó en los Globos de Oro con cuatro galardones, entre ellos a mejor película de comedia o musical, y cuenta con 11 nominaciones a los Bafta, estrena desde este jueves en las salas del país con los premios de la Academia entre ceja y ceja.
Lea Empiezan las coronaciones de las Reinas Populares en sus barrios
Protagonizada por la actriz transgénero Karla Sofía Gascón, Zoe Saldaña, Selena Gómez y Adriana Paz, y con la aparición especial de Édgar Ramírez, la cinta aborda la historia de un narcotraficante mexicano, llamado ‘Manitas’ del Monte, que, en su intento por escapar de la justicia, decide cambiar de vida y género para huir de su pasado.
Ahora, como Emilia Pérez, busca redimirse mientras enfrenta las sombras de sus decisiones pasadas y los retos de su nueva identidad como mujer.
La película fue filmada en su mayoría en un estudio de París, con sets diseñados para capturar el contraste entre el lujo del narcotráfico y la intimidad de la transformación personal.
Escrita y dirigida por el aclamado director francés Jacques Audiard, quien la creó como una adaptación libre de la novela Écoute, de Boris Razon, el filme ha irrumpido en la escena internacional fusionando elementos de drama, música y temas contemporáneos.
“La escribí rápidamente y pronto me di cuenta que se parecía más a un libreto de ópera que a un guion de película: estaba dividida en actos, había pocos decorados y los personajes eran arquetípicos (…) El objetivo era escribir una ópera en español, que es una lengua muy fuerte, muy física, muy acentuada”, detalló Audiard.
Entre premios y polémica
Desde su estreno mundial en el Festival de Cannes 2024, donde recibió una ovación de pie de 9 minutos y sus actrices recibieron en conjunto el Premio a Mejor Actriz, gesto inusual y muy significativo tratándose del festival más prestigioso del mundo, el filme ha estado envuelto en polémica, especialmente donde sucede la acción, en México.
Además El Bogotá Audiovisual Market abre segunda etapa de convocatorias para su edición 16
En dicho país se ha intentado boicotear la película pues consideran que no retrata fielmente la cultura del país y trata con ligereza temas tan complejos como la guerra de los carteles de narcotráfico o las desapariciones de personas.
Ante esto el cineasta francés explicó que “escribí muchísimo y tuve muchísimo cuidado, no tenía ganas de ofender a los mexicanos, de herir a nadie. Al contrario, me parece que el canto suaviza las cosas, el canto permite que hablemos de cosas que nos cuestan trabajo”.
También Cinematografía indígena llega al festival de Berlín
Finalmente, el cineasta, que ya estuvo nominado al Óscar en 2010, defiende que “estuve dedicando cuatro años y medio de mi vida para hablar de un tema mexicano, de gente a la que yo amo, entonces no estuve trabajando para escandalizar a nadie, ni para ofender a nadie”.
